Il notturno di Bart

Musica

Citazioni

Guida alla formattazione pagina episodio: espandi per più info
La pagina deve essere organizzata così: Titolo è il ... episodio della [[x stagione|..esima stagione]. Trama Curiosità (comprende "citazioni e rifermienti") (se presenti) Bloopers (se presenti) Guest star (se presenti) Galleria fotografica (se ci sono presenti)

Il notturno di Bart
Titolo originale: Bart After Dark
Stagione/episodio: 8x05
Codice produzione: 4F06
Prima TV : 24 novembre 1996
Prima TV : 4 marzo 1998 Cast tecnico Regista: Dominic Polcino Sceneggiatura: Richard Appel Gag della sigla Frase alla lavagna assente Gag del divano Parodia di Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band dei Beatles. Altro Guest star: assente Note: -

Il notturno di Bart è il quinto episodio dell'ottava stagione.

Trama

Marge e Lisa vanno via qualche giorno per ripulire una baia di petrolio, lasciando Homer e Bart soli a casa. Bart andando a recuperare un modellino di aereo sul tetto di una casa (dai bambini della città creduta abitata da una strega) rompe un gargoyle. La proprietaria, una donna di nome Belle, allora trascina Bart a casa per un orecchio. Per punizione, Homer costringe il figlio a fare dei lavoretti per la donna.
La casa di Belle si rivela essere la Maison Derrière, una caricatura di un saloon con tanto di ballerine. Al suo ritorno, Marge s'imbatte in una folla di cittadini scandalizzati, che interrogano Homer sul lavoro di Bart, Marge si unisce al gruppo nella crociata per far chiudere la Maison Derriere e se la prende con Homer per aver mandato Bart in quel "luogo di depravazione". Durante una riunione in Municipio, Marge convince i concittadini che è nel loro interesse demolire la vecchia casa. Ma quando la gente si riunisce con l'intento di abbattere la Maison Derrière e comincia l'opera di distruzione, Homer canta una canzone che fa cambiare idea a tutti e la demolizione viene interrotta. Tuttavia Marge arriva con un bulldozer e nonostante fosse convinta a trattare lascia evidentemente acceso il motore di quest'ultimo che va a distruggere una parte della casa in questione, la ruspa di Marge si mette in moto, danneggiando la casa.
Per ripagare i danni, Marge deve fare uno spettacolo come ventriloqua, che non risquote successo.

Note

• Nel disordine del piano del soggiorno si vede la palla da bowling di Homer.
• In mezzo al pubblico di Grattachecca e Fichetto si vede Bongo, un personaggio di Life in Hell, il fumetto di Matt Groening.
• Princess Kashmir, la danzatrice di ventre di Homer in the night danza alla Maison Derrière.
• I Simpson posano come i Beatles nella copertina dell'album Sgt. Pepper's Lonely Heart Club Band, Homer è Paul McChartney e tutta Springfield è nel salotto.